ВИПУСТИЛИ 5 ПРЕМ’ЄР
- “Timetravellers” (прем’єра – 16 березня 2019 р.) – вистава за п’єсою переможниці VII Конкурсу п’єс “Драма.UA”. Режисер – Джек Кловер, текст – Анастасія Косодій
- “Люди” (прем’єра – 8 червня 2019 р.) – вистава в рамках чесько-українського проекту “Діалог без кордонів” за підтримки Чеського центру в Києві. Режисер – Василь Колісник, текст – Моніка Каньова
- “Інтерв’ю з другом” (прем’єра – 18 вересня 2019 р.) – моновистава в рамках проекту “Застільний період” в просторі Галереї сценографії. Грає Андрій Петрук, текст – Андрій Бондаренко
- “Мої родичі та інші покидьки” (прем’єра – 1 грудня 2019р.) – вистава за п’єсою сучасної української драматургині Лєни Лягушонкової. Режисер – Ігор Білиць
- “Уявні маршрути Львовом” (прем’єра – 20 грудня 2019) – перформативна вистава, створена на основі мистецького дослідження різних аспектів Львова. Режисерка та драматургиня – Вікторія Миронюк
ЗРЕАЛІЗУВАЛИ 7 МИСТЕЦЬКИХ ПРОЄКТІВ
- 2 едиції іронічної акторської програми “Театральне закулісся”. Першу з них команда акторів та акторок підготувала з нагоди Дня народження Лесі Українки (25 лютого 2019) і провела в закритому форматі – лише для команди Лесі. Другу – з нагоди Міжнародного дня театру (27 березня 2019) – відвідали кілька десятків наших колег з інших театрів Львова. Для нас дуже цінна така проактивність акторів та акторок в нашій трупі, яка дала змогу театральному середовищу нашого міста знайти додаткову можливість зустрітися і разом посміятися – з себе самих та з наших спільних проблем.
- “ВРУбайся, або Розпускати чи не розпускати – ось у чому питання” (режисер – Ігор Білиць) – перформативне читання за текстом стенограми зустрічі Президента України з головами фракцій ВРУ, що стало чи не першим нашим реактивним кроком на соціополітичну подію “тут і зараз”.
- Проєкт “Жива сцена”: проєкт сценічних читань сучасної європейської драматургії відбувався з 19 по 22 вересня 2019 року в рамках 26 BookForum. Проект відбувався у партнерстві з Британською Радою в Україні та Ґете-Інститутом в Україні за підтримки Українського культурного фонду.
- Міжнародний проєкт “Діалог без кордонів”: спільний проєкт двох театрів: Театру Лесі Українки (Львів, Україна) та Činoherní studio Theatre/Театру “Драматична студія” (Усті-над-Лабем, Чехія), що відбувся за підтримки Чеського центру в Києві. “Діалог без кордонів” розділено на три етапи: І етап – Пошук: обидва театри знайшли та обмінялися найкращими текстами сучасної драматургії – чеської та української для постановки. ІІ етап – Постановки вистав. ІІІ етап – Обмінні гастролі.
- Театральні вихідні – вперше 5 театрів Львова синхронізували свої репертуари так, щоб впродовж 3-ох днів усі колеги і друзі з інших міст могли побачити останні прем’єри цих театрів.
- “Застільний період”: цикл сценічних читань в просторі Галереї сценографії, куратор – Олег Онещак.
- “Фестиваль театрів”: показ вистави “Міністерство освіти і науки України” Činoherní studio Theatre/Театру “Драматична студія” (Усті-над-Лабем, Чехія)
РОЗПОЧАЛИ 2 МИСТЕЦЬКІ ПРОЄКТИ
- Проєкт FIT (Found in Translation), мета проекту – перекласти та представити публіці і театральному середовищу актуальну європейську драматургію. Вже реалізували три перформативні читання (міні-вистави): “Нюрнберг” за п’єсою Войцеха Томчека в режисурі Олени Апчел. За підтримки Польського інституту в Києві; “Монстри руйнують висотки” Лукаса Голлігера та “Дами чекають” Сибілле Берг в режисурі Дмитра Захоженко за підтримки Goethe-Institute в Україні
- Міжнародний проєкт «Прикордонні території – ідентичність, різноманітність, суспільство: зараз, до та після» («Borderlands – Identity-diversity-community: now, before and after») у рамках Фонду Доппельпас (Fond Doppelpass) за підтримки фонду KulturStifftung (НІмеччина) у співпраці з 2-ма театрами: «Нова сцена» («Neue Buhne») (м. Зенфтенберг, Німеччина) та незалежним театром «Future3» (м. Кельн, Німеччина).
ІНСТИТУЦІЙНА ПІДТРИМКА ПАРТНЕРСЬКИХ ПРОЄКТІВ
- Лекційна програма “Психотерапія для міста” від Освітнього центру з прав людини. Неочікувано успішний, як для нас, так і для організаторів, проект, який вплинув на позитивний імідж психотерапії в очах львів’ян і львів’янок (січень-квітень)
- Цикл лекцій “Істор(її) мистецтва” від ГО “Феміністична майстерня”. Про історію візуального (малярського) мистецтва з фокусом на жінок-мисткинь (травень-серпень)
- Місяць авторських читань – транскордонний фестиваль, в рамках якого відбулось аж 62 події-зустрічі із письменниками з п’яти країн Центрально-Східної Європи (Польщі, Румунії, Словаччини, України та Чехії), організатор – Мистецька рада “Діалог” (липень-серпень)
- Фестиваль “Kaz.Kar” з виставою “Король Лев” (травень)
- V Міжнародний фестиваль театрів ляльок “І люди, і ляльки-2019” (червень)
- 26 Форум видавців (вересень)
- “Школа перформансу. Дні мистецтва перформансу у Львові” – Міжнародний фестиваль, організатором якого є Інститут актуального мистецтва (вересень)
- Фестиваль аудіовізуального мистецтва “Тетраматика 2019”, організатор Мистецьке об’єднання “НУРТ” (жовтень)
- Театральний фестиваль “Золотий Лев” (2-5 жовтня)
- Гастролі “Дикого театру” (м. Київ) з трьома виставами: “Гейпарад”, “Віталік”, “Поліамори” (серпень)
- Дипломна робота студентів 4-го курсу факультету культури і мистецтв ЛНУ ім. Івана Франка “Шість персонажів у пошуках автора” Луїджі Піранделло (червень)
- Показ студентської вистави 2-го курсу факультету культури і мистецтв ЛНУ ім. Івана Франка “Макбет” за мотивами Шекспіра, режисерка – Роза Саркісян (липень)
- Проєкт “Місто з собою”: спільний проєкт Media Frontline e.V. (Берлін), PostPlayТеатру (Київ) та Agency for Safe Space (Гамбург), створений за підтримки програми “Східне партнерство” Міністерства іноземних справ Федеративної Республіки Німеччина (2 грудня 2019)
- Інклюзивний мистецький проект “Краще разом” (м. Кривий Ріг, грудень)
- Перформативне читання “Місто, в якому я не хочу жити” в рамках проєкту “10 друзів рівності” Освітнього центру з прав людини у Львові (грудень)
УЧАСТЬ У ФЕСТИВАЛЯХ
- 6 вересня в просторі Lem Station відкрили Театральний фестиваль “Кіт Гаватовича” та свій театральний сезон 2019/20 – “страх-стьоб-емансипація”
перформативним читання “Монстри руйнують висотки” за підтримки Goethe-Institut в Україні - 18-23 вересня – участь у Міжнародному театральному фестивалі “PARADE-FEST 2019” (м. Харків) з виставою “Горизонт 200”.
- 18-21 жовтня – гастролі театру Лесі з прем’єрною виставою “Люди” за текстом Моніки Каньової на Міжнародний театральний “22 Kult Festival” (м. Усті над Лабем, Чехія)
КІЛЬКІСНІ ПОКАЗНИКИ І НАЙБІЛЬШІ ФІНАНСОВІ ВИТРАТИ
Загалом відбулося 242 події, з них 109 – вистави театру
Нас відвідали 22 440 відвідувачів та відвідувачок
Власними силами заробили 886 811,29 грн: 615 250,00 – з продажу квитків та 271 561,29 – з партнерських подій
На створення вистав витратили 533 599,00 грн, з них 190 581,00 – авторська винагорода
Отримали додаткове фінансування на нові постановки від Львівської міської ради в сумі 132 200,00 грн
| Придбали | Кількість | Вартість | Джерела фінансування |
| Техніка | |||
| Світлове обладнання | |||
| світловий пульт | 1 | 258500,00 | бюджет розвитку міста |
| театральні прожектори | 8 | 38800,00 | загальний фонд міського бюджету |
| лампи і різні похідні (кабелі, роз’єми і т.п.) | 15849,00 | власні надходження театру | |
| Звукове обладнання | |||
| акустична система electro-voice в простір Галереї сценографії | 2 | 11950,00 | загальний фонд міського бюджету |
| мікшерний пульт RCF F6XR | 1 | 5940,00 | загальний фонд |
| різне (фейдери для звукового пульту (21шт), штативи (2), мікрофон наголовний (2), підсилювач audiodising) | 21310,00 | загальний фонд і власні надходження | |
| музичні інструменти: бас-гітара, мідіклавіатура і мініконтролер. | 2 | 7530,00 | власні надходження |
| Компютерна техніка | |||
| Ноутбук | 1 | 17600,00 | бюджет розвитку міста |
| Різне (жорсткий диск, маршрутизатори, точки досдупу і т.п.) | 5500,00 | власні надходження | |
| Господарка | |||
| стілець visitor black | 168 | 66145,00 | загальний фонд і власні надходження |
| техніка: пилосмок, прожектори (6), праска, вентилятори (2) | 16282,00 | загальний фонд і власні надходження | |
| інструменти: шуруповерт, електрофарборозпилювач, циркулярна пила, кутова шліфмашина, стабілізатор напруги, лазерний далекомір, драбина, візок | 29936,00 | загальний фонд і власні надходження | |
| всього: 495 342,00 | |||
| Ремонтно-реставраційні роботи в театрі | Загальна вартість, грн | Термін виконання | Джерела фінансування | Виконання |
| Ремонт (реставраційний) системи опалення в ЛАДТ імені Лесі Українки | 4546662,00 | 2019-2020 | бюджет розвитку | 2 514435,82 грн
55 % |
| Реставраційно-ремонтні роботи дахів та фасадів ЛАДТ ім. Лесі Українки | 10671340,56 | 2017-2020 | бюджет розвитку | у 2019 р. – 2841016,77 грн
2018 р. – 5925359,20 грн 2017 р.- 1497472,13 грн 96 % |
| Капітальний ремонт внутрішнього дворику ЛАДТ ім. Лесі Українки | 1063 699,62 | 2019-2020 | бюджет розвитку | 271 437,31 грн
25 % |
| Реставраційно-ремонтні роботи малої сцени ЛАДТ ім. Лесі Українки (проектно-кошторисна документація в частині вишукувально-передпроєкних робіт) | 79 840,00 | 2019 | бюджет розвитку | 79 840,00 грн
100 % |
| Реставраційно-ремонтні роботи протипожежнії системи ЛАДТ ім. Лесі Українки (виготовлення проектно-кошторисної документації) | 258 740,25 | 2019-2020 | бюджет розвитку | 241 190,00 грн
93 % |
| загальна сума фінансування театру по бюджету розвитку в 2019 р. | 5947919,90 грн | |||
ДОДАТКОВІ ДОСЯГНЕННЯ
- Написали і подали 5 ґрантових заявок, виграли 1 міжнародний ґрант, 1 – чекаємо на результат
- Провели 2 стратегічні сесії з незалежним teambuilding-коучем
- Зробили аудіозапис та записали кліп пісні “Тихо” на слова вірша Лесі Українки «Якщо прийде журба» до Дня народження Лесі Українки
- Розробили брендову лінію шкарпеток та низку лімітованих брендових наліпок
- Встановили рекорд наймасовішого синхронного читання поезії Лесі Українки
КАДРОВІ ЗМІНИ У 2019 РОЦІ
- Завершили дворічну реорганізацію структури театру
- Створили новий відділ в театрі “Відділ сценографічного мистецтва”
- Провели 6 конкурсів на 31 посаду
ОСНОВНА ГОСПОДАРСЬКА РОБОТА (окрім ремонтних робіт по бюджету розвитку)
- Косметичний ремонт частини фойє театру
- Косметичний ремонт поштроблених ділянок стін у Галереї сценографії
- Косметичний ремонт каси театру
- Пофарбували штанхети та софіти на великій сцені
- Виготовили подіум для розміщення глядацьких місць в Галереї сценографії
- Остаточно очистили дворик театру від сміття, відсортованого раніше зі складу; впорядкували малу сцену та суміжні простори, вивезли сміття
- Остаточно прибрали приміщення бутафорки від великогабаритного сміття та вивезли черговий контейнер (15 кубометрів) зі сміттям
- Провели практичні навчання для працівників та працівниць театру з пожежної безпеки, практично застосували вогнегасники різного типу
- Перезаправили 26 вогнегасників
- Провели захисний заземлюючий пристрій від електрощитивої
- Відновили громовідводи будівлі
- Виконали Припис управління Держпраці з охорони праці
- Відремонтували тепловий лічильник, зробили його перевірку
Натхненний кожним днем,
Театр Лесі